[hooks][fix]: 补全 workflow-check 检查并修正 AssetBundle 拼写

- 增加 UTF-8 输出编码设置
- 增加 Unity Assets/ 路径中文检查
- 增加未跟踪 Markdown 专项提示
- 修正 AssestBundle -> AssetBundle 拼写
- 细化 commit-module-mappings 中 entity/event/scene/network/skill/pool/ui/resource 映射

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

modules/frameworks/资源管理/README.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 | ESF AssetBundle 源码 | `Assets/StrayFog/Editor/CopyToX/CopyToHF/AssetBundle/` | 框架修改源头 |
 | HF AssetBundle 代码 | `Assets/Game/GameHFScripte/CopyToHF/AssetBundle/` | CopyToX 生成，禁止手改 |
 | V2 公共运行时 | `Assets/StrayFog/Core/SFSubPackageV2.cs` | 非热更层与热更层共享下载状态 |
-| V2 编辑器构建 | `Assets/StrayFog/Editor/Tools/AssestBundle/` | 包配置、校验、清单和枚举生成 |
+| V2 编辑器构建 | `Assets/StrayFog/Editor/Tools/AssetBundle/` | 包配置、校验、清单和枚举生成 |
 | 热更业务门面 | `Assets/Game/GameHFScripte/GameFunction/HFDownLoadSubPackage/` | 普通资源下载 API |
 | 启动代码入口 | `Assets/Game/GameMono/Scripts/GameDllManager.cs` | Bootstrap 校验、下载和加载 |